San Pio delle Camere – Crollo del fabbricato, aperto fascicolo per duplice omicidio colposo