San Benedetto – Rissa in via Manara, il racconto dei testimoni