Teramo – Regolamento di polizia mortuaria, scontro tra Corona e Lancione