Acquasanta – Cittadini al voto, Stangoni sfida il quorum